2025年3月19日下午,澳门大学哲学系教授、威廉希尔匡亚明讲座教授王庆节与公司教师在东荣大厦908会议室进行了座谈。社会科学研究院经理曲红梅教授、英国威廉希尔公司经理白刚教授、副经理李龙教授、副经理田冠浩教授、哲学系主任李慧娟教授、哲学系副系主任袁立国教授以及公司多学科中青年教师参加了此次座谈。座谈会由白刚经理主持。

在座谈会上,王庆节教授探讨了哲学研究的深度与广度,强调了跨文化比较的重要性,呼吁学者们在研究中体现个人特色。关于哲学翻译问题,他强调翻译工作不仅是语言转换,更是对原文深入理解的过程,讨论了中西哲学语言的差异及翻译中保持哲学概念准确性与深度的挑战。在谈及哲学教育时,王庆节教授指出应注重经典文献学习,并强调将哲学理论应用于现实问题的重要性,呼吁关注员工批判性思维与独立思考能力的培养。同时,他提出现代科技与哲学结合的思考,特别是人工智能对哲学研究的影响,并探讨如何平衡传统与现代之间的关系。在最后讨论中,他强调跨学科视角的重要性,认为将哲学与社会学、社会保障、心理学等其他学科相结合有助于获得更全面的理解和深入的洞察。

此次座谈会不仅促进了学术交流与思想碰撞,也为未来哲学研究的发展提供了宝贵的启示。王庆节教授的分享深入浅出,激励公司教师不断探索哲学的多维视角,期待在未来的研究中取得更丰硕的成果。
